Cuerpos cetónicos en la orina: causas, síntomas, interpretación y qué hacer

Si te ha salido “cetonas positivas” en una tira de orina, lo normal es que te preguntes si es algo peligroso o solo un efecto pasajero de tu dieta, un ayuno o un día intenso de ejercicio. En este artículo te lo cuento en claro y al grano: qué son los cuerpos cetónicos, cuándo preocuparse, cómo interpretar las “cruces” de la tira y qué pasos dar según tu situación. A lo largo del texto iré salpicando observaciones de la vida real; por ejemplo, se ha visto que en cetosis nutricional (dietas muy bajas en carbohidratos) suelen aparecer cetonas leves sin que eso implique un problema.

Qué son los cuerpos cetónicos y por qué aparecen

Los cuerpos cetónicos (acetoacetato, β-hidroxibutirato y acetona) son combustibles alternativos que fabrica el hígado cuando la glucosa no está disponible o la insulina no actúa con eficacia. En cristiano: si tu cuerpo no puede usar bien la glucosa, tira de la grasa y, en ese proceso, genera cetonas. Parte de esas cetonas se eliminan por la orina y por eso una tira reactiva puede detectarlas.

La idea clave es diferenciar dos escenarios:

Cetosis fisiológica (normal): aparece con ayunos, ejercicio prolongado o dietas muy bajas en carbohidratos. Las cetonas son bajas o moderadas y no hay síntomas de alarma. Lo habitual en ayunos de laboratorio de 8 horas es ver “trazas” sin relevancia clínica.
Cetoacidosis (patológica): cuando se acumulan de forma importante y acidifican la sangre, especialmente en diabetes descompensada. Aquí sí hablamos de urgencia.

Para situarte, hay personas que refieren aliento “a acetona” cuando están en cetosis nutricional, sin malestar asociado. En cambio, en la cetoacidosis suelen coincidir cetonas con glucosa alta y síntomas intensos (más abajo te doy la lista completa y los umbrales).

β-hidroxibutirato, acetoacetato y acetona (explicado fácil)

Acetoacetato (AcAc): la “moneda base”; es la que suelen detectar las tiras de orina.
β-hidroxibutirato (BHB): el más abundante en sangre cuando hay descompensación.
Acetona: se volatiliza (de ahí el aliento afrutado).

¿Cuándo es normal ver cetonas en orina (keto, ayuno, ejercicio)?

Hay contextos frecuentes en los que ver rastros de cetonas es esperable:

Dieta cetogénica o muy baja en carbohidratos: forma parte del objetivo metabólico. Se ha visto que muchas tiras marcan “trazas” o “1+” sin que haya otros signos de alarma.
Ayuno (incluido intermitente): en ayunos largos, el cuerpo “cambia de combustible” y puede marcar positivo leve. “Por lo que se comenta en la práctica”, al reintroducir comida y agua, el valor baja.
Ejercicio intenso o prolongado: hay casos descritos de cetonas transitorias tras sesiones duras; suelen remitir con hidratación y descanso.
Estrés físico puntual (fiebre, infecciones leves, procedimientos): se cuenta con frecuencia que puede dejar cetonas pasajeras y, a veces, un poco de proteína en orina sin que sea daño renal.

Claves para moverte seguro en estos escenarios “fisiológicos”:

No hay síntomas de alarma (náuseas persistentes, vómitos continuos, dolor abdominal importante, respiración agitada, somnolencia, confusión, aliento muy afrutado intenso).
La glucosa está en rango habitual para ti.
Al hidratarte y comer, las cetonas tienden a bajar al repetir la medición.

Causas patológicas: diabetes descompensada y cetoacidosis diabética (CAD)

Cuando las cetonas se disparan y acidifican la sangre, aparece la cetoacidosis. En diabetes (sobre todo tipo 1, pero también puede ocurrir en tipo 2 descompensada), hay un conjunto de señales que hace saltar las alarmas:

Glucosa en sangre > 250 mg/dL (a veces mucho más).
pH sanguíneo < 7,30 (acidez).
Bicarbonato < 15 mEq/L (baja reserva alcalina).
Cetonas positivas (orina y/o sangre).
Síntomas: náuseas, vómitos, dolor abdominal, respiración rápida o profunda, deshidratación marcada, somnolencia, confusión y aliento afrutado.

Estos criterios no se confirman solo con una tira de orina. Se evalúan en un centro sanitario (glucemia, gasometría/pH, bicarbonato). “Por lo que se observa en la práctica clínica”, si además de cetonas tienes glucosa alta y síntomas, acude a urgencias de inmediato.

En paralelo, me he encontrado con casos de personas que, con cetonas y glucosa normal, solo necesitaban hidratarse, comer y repetir prueba: por eso es tan importante el contexto.

Cómo interpretar la tira: colores, “cruces” y mg/dL (con ejemplos)

Las tiras suelen reportar cetonas por colores o por cruces (y a veces por mg/dL aproximados). Guía orientativa típica en tiras basadas en nitroprusiato (detectan principalmente acetoacetato):

Lectura en tira	Aprox. mg/dL	Qué significa	Qué hago
Negativo / Trazas	0–5	Normal o esperable en ayuno/keto/ejercicio	Hidrátate; si fue ayuno, come y repite en 4–6 h
1+	~15	Leve cetonuria	Si sin síntomas y glucosa normal: vigila y repite. He observado de primera mano que esto inquieta, pero suele resolverse
2+	~40	Moderada	Revisa glucosa; aumenta hidratación y carbohidratos complejos si estabas en déficit; repite en 2–4 h
3+	~80	Alta	Si hay síntomas o glucosa alta: atención médica. Si te encuentras bien y glucosa normal, hidrátate, come, repite pronto
4+	≥160	Muy alta	Contacta con un profesional/urgencias, especialmente si hay malestar o diabetes conocida

Consejos finos de interpretación:

Si sigues dieta cetogénica, es normal que orina y sangre no coincidan: las tiras miden sobre todo acetoacetato y pueden infraestimar/variar según hidratación.
Caducidad y almacenamiento de tiras importan: un bote abierto mucho tiempo falsea resultados.
Lee siempre en el tiempo indicado (p. ej., 40–60 s). Leer demasiado tarde oscurece el color y parece más alto.
Conozco a gente que, tras vómitos/ingesta escasa, marcó positivo y mejoró simplemente rehidratándose y comiendo ligero antes de repetir.

“Qué hago ahora”: acciones por escenarios

Escenario A — Trazas o 1+, me encuentro bien, glucosa normal

Bebe agua o sales de rehidratación.
Si estabas en ayuno, rompe el ayuno con algo suave (carbohidrato complejo + proteína).
Repite la tira en 4–6 horas.
Si baja o se mantiene leve y sigues asintomado/a, todo apunta a situación fisiológica. “Según parece, muchas personas en keto se mueven en este rango a diario.”

Escenario B — 2+ o más, sin síntomas, glucosa normal

Hidrátate de forma generosa.
Come de forma más completa ese día (algo de carbohidrato).
Repite en 2–4 horas.
Si persiste alto dos mediciones seguidas, consulta.

Escenario C — 2+ o más con síntomas (náuseas, vómitos, dolor abdominal, respiración acelerada) o glucosa > 250 mg/dL

Urgencias. No esperes a que “se pase”.
Lleva tus mediciones (glucosa/cetonas) y hora de lectura.
Si usas insulina, sigue las pautas de corrección indicadas por tu equipo de salud hasta que te valoren.

Escenario D — Embarazo y cetonas positivas (ver sección 6)

Hidrátate y toma algo de carbohidrato.
Contacta con tu matrona/gine para indicaciones individualizadas, sobre todo si hay vómitos.

“En más de un testimonio”, rehidratarse y repetir aclara si solo fue un pico puntual.

6) Embarazo y cetonas en orina: particularidades y precauciones

En el embarazo es relativamente frecuente ver cetonas leves si hay náuseas, vómitos o ingestas reducidas (especialmente al comienzo del día). Además, deshidratación, ayunos prolongados involuntarios o infecciones pueden elevar las tiras.

Qué tener en cuenta:

Si sale trazas/1+ y te encuentras bien, come con mayor frecuencia porciones pequeñas con carbohidratos complejos y hidrátate.
Si hay vómitos persistentes, mareo, incapacidad para tolerar líquidos o la tira marca 2+ o más, contacta con tu equipo obstétrico.
En diabetes gestacional o pregestacional, la combinación de glucosa alta + cetonas requiere valoración inmediata.

“Hay quienes reportan que fraccionar comidas y añadir un snack nocturno reduce las tiras positivas matutinas.”

Cómo hacer la prueba bien en casa (paso a paso y errores comunes)

Paso a paso (muestra limpia):

Revisa fecha de caducidad y cierra el bote de tiras nada más sacar una.
Lávate las manos y limpia la zona genital (toallita si tienes).
Orina un poco al inodoro y, a mitad del chorro, moja la almohadilla reactiva.
Cuenta el tiempo indicado por el fabricante (p. ej., 40–60 s).
Compara el color con la escala bajo buena luz.
Anota: hora, lectura (cruces o mg/dL), síntomas y glucosa si te la mides.

Errores frecuentes (y cómo evitarlos):

Leer tarde (el color se oscurece): usa temporizador.
Poca hidratación (concentra la orina): bebe y repite.
Contaminación de muestra (menstruación, flujo, recipientes sucios): usa recipiente estéril y técnica de mitad de chorro.
Tiras mal guardadas (calor, humedad): tira a la basura si cambian de color en el bote o están caducadas.
Interpretar sin contexto: una tira no diagnostica cetoacidosis; mira síntomas y glucosa.

“Se ha visto que seguir estos pasos reduce lecturas erróneas y sustos innecesarios.”

Conclusión. Ver cetonas en orina no es automáticamente una urgencia. En muchos casos refleja un cambio de combustible (ayuno, ejercicio, dieta baja en carbohidratos) y se corrige con hidratación y comida. La señal roja aparece cuando se combinan cetonas + glucosa alta + síntomas: ahí el movimiento correcto es ir a urgencias. Entre un extremo y otro, interpretar la cruz adecuada y repetir la medición con cabeza te dará claridad.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Es normal tener trazas de cetonas si hago keto o ayuno?
Sí. En cetosis nutricional o tras ayunos largos, es habitual ver trazas/1+ sin síntomas. Hidrátate, come y repite.

¿Qué diferencia hay entre medir cetonas en orina y en sangre?
La orina detecta sobre todo acetoacetato y depende de hidratación y tiempo; la sangre mide β-hidroxibutirato, más útil para monitorizar descompensaciones. En la práctica diaria, mucha gente usa orina por comodidad.

¿Qué significan las “cruces” y los mg/dL?
Guíate por la tabla de la sección 4. A partir de 3+ (~80 mg/dL), si hay síntomas o glucosa alta, busca atención.

¿Puedo hacer ejercicio si tengo cetonas?
Si son leves y te encuentras bien, sí; hidrátate y escucha al cuerpo. Si son moderadas/altas o tienes malestar, pospón.

¿Qué hago si estoy embarazada y la tira sale positiva?
Hidrátate, come con más frecuencia y consulta si marca 2+ o más, si hay vómitos persistentes o si tienes diabetes.

¿Cuándo ir a urgencias por cetonas en orina?
Cetonas moderadas/altas + síntomas (náuseas/vómitos/dolor abdominal/respiración rápida/somnolencia) o glucosa > 250 mg/dL.

¿Cómo evito falsos positivos o lecturas confusas?
Muestra limpia, tiras en buen estado, lectura a tiempo y repetir cuando estés hidratado/a y hayas comido.

Comprueba tus cetonas en casa con Vivoo (nuestro producto)

Qué es. Vivoo es una tira de orina conectada a una app móvil que, en unos 90 segundos, analiza 9 marcadores de bienestar —entre ellos cetonas, hidratación y pH— y te ofrece recomendaciones prácticas dentro de la propia aplicación. Es una forma sencilla de vigilar tus cetonas en el día a día, especialmente si haces keto, ayuno o quieres seguir tendencias sin complicarte.

Cómo se usa (3 pasos rápidos).

Descarga la app de Vivoo y regístrate.
Orina a mitad de chorro mojando las casillas de colores de la tira 2–3 segundos.
Escanéala con la app y obtén tu resultado e ideas de mejora.

Por qué puede ayudarte con las cetonas.

Lectura rápida y cómoda para saber si estás en cetosis nutricional o si las cetonas suben tras un ayuno largo.
Tendencias en el tiempo: la app guarda tus mediciones para ver cómo cambian según tu dieta, entrenos o descansos.
Consejos accionables en la app para ajustar hidratación y hábitos sin salir de tu rutina.

Buenas prácticas y seguridad.

Vivoo no sustituye una valoración clínica ni sirve para diagnosticar cetoacidosis diabética. Si tienes síntomas de alarma (náuseas intensas, vómitos, dolor abdominal, respiración rápida, aliento muy afrutado) o glucosa alta, busca atención médica de inmediato.
Usa técnica de muestra limpia y tiras dentro de fecha para evitar lecturas confusas. (Ya te dejé el paso a paso en la sección 7).

Ver producto